RealFlow particles can be imported in .BIN files and Maxwell can render them by replacing each particle by a procedural sphere. Each particle includes information about its position, but also about its radius, speed, vorticity, age, density, pressure and temperature defined by the particle simulation, that can be used to affect the render of the fluid. Particles will take the material assigned to the RFParticles object.
These are the parameters to control the rendering of the particle cloud:
File Name: Path to the .BIN particle file
Radius Factor: Multiplier of the radius value of each particle included in the .BIN file.
MB Factor: Multiplier of the particles motion blur value.
Shutter 1/s: Shutter speed indicated in the fluid simulation.