...
So the cylinder's parts have to be connected and the easiest way to do this is to parent the body under a "Connect" object:
...
- Filling only, no fluid-object interaction required → no "Collider" tag required.
- Filling and fluid-object interaction → "Collider" tag required → add .
- Using an object as a → mask to delete particles → "Collider" tag required.