...
Motion blur with these deformer requires cached or baked geometrygeometry with "Point Level Animation" (PLA). Take a look at the → "Baking Caching Rigids and Elastics" page for a workflow description.
...
RealFlow | Cinema 4D's particles can be turned into → Thinking Particles under Fluid > Particles. These These converted particles contain the original velocity information for motion blur effects:
...
.