...
Get a torus object's polygons and get the three vertices of each polygon. Then, calculate each polygon's midpoint and place a particle there:
...
...
Get a torus object's polygons and get the three vertices of each polygon. Then, calculate each polygon's midpoint and place a particle there:
...