...
Instead of decreasing "Cell Size" to very small values it is often better to increase "Surface Offset". This parameter creates a virtual buffer or shell around an object and helps to make an object it watertight. With negative"Surface Offset" values it is even possible to make particles collide inside an object.